本补丁欢迎转载，但请务必保留以下信息，谢谢合作！

首先确定你是下了这个ISO版本

安装步骤

将ALI213-SGW2-CHS.rar 解压缩出来,得到两个文件"ALI213-SGW2-CHS.PPF" 和ppf-o-matic3.exe ""

1,执行"ppf-o-matic3.exe"在下图中 ISO 的位置 点磁盘图标 选择你的 complex-snipergw2.iso

2,在下图中PATCH 的位置 点磁盘图标 选择补丁包解压缩出的 "ALI213-SGW2-CHS.PPF"

3,点下图中APPLY 的按钮,一秒就PATCH完成

4, 刻录光盘或者转换GOD,XEX开始游戏

附上英文版ISO 的md5 校验值: b911f63f55ff50235e881b250e7afce9 *complex-snipergw2.iso

附上游侠汉化后的ISO 的MD5 校验值: ae6a838bc9c792c945773b0b1707fa78 *complex-snipergw2.iso

汉化说明

2013年3月13日发布全文本汉化补丁，请放心使用。

经过一段时间的积累,XBOX360上零售光驱使用的光盘ISO汉化的技术已经有了突破,期待以后能让零售机用户玩上汉化游戏

也希望玩家能多在游侠TV区讨论游戏,人气会让汉化更有动力,游侠汉化基本不预告,不挖坑,所以一切随缘,望求汉化心切的同学放低要求,同时我们也重视每一个玩家的意见.

XBOX360用户需要注意的是屏幕提示按下"回车"就是按下"START"的意思.

对话字幕需要"选项"->游戏->字幕->打开

【汉化人员名单】

■负责人：core71，ewordGhost

■翻译：core71，昴， ewordghost，zhj112026，兮莫，kingdom827，妖明月TIM，sam在赖床，Temperance

■润色&校对：core71，ewordghost

■测试：ewordghost

■技术：囧囧、言午

【人才招募】

通用要求：对游戏有爱，有相对空闲的时间，有相关经验者优先考虑录取。

1.翻译。英语6级或以上。

2.测试。精通游戏安装和游戏bug反馈。

3.美工&视频。精通PS或者精通视频编辑软件。

4.宣传。能为LMAO的汉化作品在宣传上出力，会发帖，足够活跃就可以。

有兴趣的人可以联系我们的管理员，QQ： 1515357925 或 277243680。

游戏简介

　　《狙击手：幽灵战士2》将包含新的弹道物理学技术，玩家位置、风速、方向、呼吸频率、与目标的距离都会对射击产生影响。此外，在可见度有限的场景中，玩家将可以使用夜视仪和热辐射仪探测目标。

　　玩家将继续扮演Cody Anderson上尉，在《幽灵战士2》他将是一名退役的三角洲部队狙击手。游戏中将带有著名作家联袂打造的宏大故事。《幽灵战士2》使用的是CryEngine 3引擎，很可能它将是一部与《孤岛危机2》画面水平相当的作品。

　　City Interactive同时还暗示了多人合作模式，不过究竟存在与否现在还没有定论。

　　E3上外媒的报道是这么说的：“《狙击手：幽灵战士2》将带来大家所期待已久的内容，包括精确的射击控制以及各种狙击技巧。游戏中还融合有潜行和暗杀内容。动作场面精彩纷呈，还带有合作模式教学。你将和你的侦查员进行紧密的合作。”不过，外媒报道并未透露究竟是玩家与AI的合作还是玩家与玩家之间的多人合作。

　　虽然此前的《狙击手：幽灵战士》媒体普遍评价不高，但它却受到了玩家的一致喜爱，销量超过了一百万套。

【汉化截图】