本补丁欢迎转载，但请务必保留以下信息，谢谢合作！

安装步骤

1. 解压缩

2. 复制全部文件到游戏目录，运行EXE安装汉化

3. 开始游戏

下载和安装汉化时，请关闭一切杀软以及360！

汉化说明

1.0汉化版：基本完整。

【适用游戏版本】

V1.3.0版，免安装绿色版下载地址：http://down.ali213.net/pcgame/riskofrain2.html

游戏简介

雨中冒险risk of rain一款Roguelike的横版动作游戏，初始只有2个职业——指挥官（Commando）和矿工（Miner）。音乐暂无，画风为点阵像素风格，但不影响其游戏性。

这款游戏无论在道具上还是怪物种类方面，都有着极其丰富的种类。与大部分roguelike游戏类似，打怪或开宝箱所获得的道具，遇到的boss，都有着很高的随机性。玩这类游戏，不光操作要好，脸也很重要，否则出门遇到BOSS，直接Game Over。另外，该游戏也继承了Rguelike类游戏的一贯特点——一命模式，死了就得重头再来，早期死了无所谓，后期死了那真是一把辛酸泪，这也使其具有了一定的挑战性。

【汉化人员名单】

■监制:kingdom827

■翻译:kingdom827，jyt3061493，脑袋踢了驴，deadcrow，rebornphoenix，zombiemickey

■校对:汉化组全体成员

■润色:kingdom827

■测试:kingdom827

■技术:囧囧，言午

【汉化截图】