英语新概念 是闻名世界的英语教程。版本是此书出版发行30年以来经创作者亲自修定的唯一新版本。这套经典教材根据完整的英语学习培训管理体系，协助学员学好英语的4项专业技能——听、说、读、写，使学员能在学习中最大限度地充分发挥自身的潜力。

新版本除保存正版的精华外，又增多了下列关键的特点：

专为中国的英语学习培训人员而改写，依据我国阅读者的必须增加了词汇、课文内容注解、训练解读和课文内容的规范译文翻译；

去除了全部落伍內容，在其中落伍的课文内容由新课文内容替代，并配上全新升级的训练和插画图片。

对原来教学方式开展调节，更有利于学员提升交际能力；

內容升级简约精练，撤销以往独立出版发行的繁杂填补原材料，将其精华列入关键教材；

版块增加，便捷阅览；每科书相对性单独，便于教学课堂。

【批注】

L.G.Alexander，全球著名的英语课堂教学权威性，曾任欧洲地区当代主言课堂教学联合会专家。其作品为人际交往教学方式打下基础，在其中一些如NCE和Follow Me已是经典教材。

【文件目录】

致教师和学员

有关本教材的表明

使用方法

Pre-unit Test 1

　UNIT ONE : Instrctions to the studen

　　Lesson 1　逃遁的美洲狮

　　Lesson 2　十三相当于一

　　Lesson 3　無名女神

　　Lesson 4　阿尔弗雷德·布洛菲德的双重生活

　　Lesson 5　准确数据

　　Lesson 6　砸橱窗展示打劫

　　Lesson 7　残钞辨别组

　　Lesson 8　知名的大教堂

　　Lesson 9　飞猫

　　Lesson 10　“泰坦尼克号”号的淹没

　　Lesson 11　没罪

　　Lesson 12　荒岛生活

　　Lesson 13　“就是我，不要怕”

　　Lesson 14　皇室匪徒

　　Lesson 15　五十美分的不便

　　Lesson 16　玛丽莱有一头小羔羊

　　Lesson 17　世界上最长的悬空栈道

　　Lesson 18　当代艺术中的电流量

　　Lesson 19　一只珍贵的商品猫

　　Lesson 20　航空员的先行者

Pre-unit Test 2

　UNIT TOW : Instrctions to the studen

　　Lesson 21　丹尼尔门多萨

　　Lesson 22　记熟经典台词

　　Lesson 23　各有所好

　　Lesson 24　“家丑”

　　Lesson 25　“卡蒂萨格斯”号游艇

　　Lesson 26　征购大曲奇饼干筒

　　Lesson 27　不卖都不买

　　Lesson 28　五镑也很贵

　　Lesson 29　是不是好笑？

　　Lesson 30　鬼魂死亡之谜

　　Lesson 31　讨人喜欢的怪物

　　Lesson 32　一艘翻船

　　Lesson 33　难忘的一天

　　Lesson 34　好运的发现

　　Lesson 35　匡扶正义

　　Lesson 36　百万分之一的机会

　　Lesson 37　去往威斯特海温的顺风车

　　Lesson 38　最开始的日历

　　Lesson 39　无须担忧

　　Lesson 40　真假难分

　UNIT THREE : Instrctions to the studen

　　Lesson 41　平静乡村生活的遐思

　　Lesson 42　当代洞窟人

　　Lesson 43　全商业保险

　　Lesson 44　又便捷又舒服

　　Lesson 45　新闻报导的杀伤力

　　Lesson 46　亲自动手

　　Lesson 47　成本太高？

　　Lesson 48　沉默无言的村子

　　Lesson 49　理想化的佣人

　　Lesson 50　新春的信心

　　Lesson 51　预知未来

　　Lesson 52　求真务实

　　Lesson 53　为了更好地群众的权益

　　Lesson 54　是本能反应或是机敏？

　　Lesson 55　来源于地球上的问好

　　Lesson 56　江河，大家的隔壁邻居

　　Lesson 57　重回故居

　　Lesson 58　一点儿麻烦事

　　Lesson 59　个人收藏

　　Lesson 60　过早和太迟

附则1：姓名中英文互译表

附则2：地名大全中英文互译表

【阅读笔记】

Lesson 3 An unknown goddess 無名女神

　　参照译文翻译：

没多久以前，在龙湖天街的基亚岛上，考古工作者有一项有意思的发现。一个英国考古工作者在阿伊亚依里尼天涯海角的一座古都里调查了一座寺庙。这座古都毫无疑问一度很兴盛，因为它曾具有相对高度的文明行为，房屋一般有3楼高高，用石头建造。里边屋子非常大，墙面装饰绮丽。城内乃至还铺设了排水设备，由于在狭小的街道社区下边发现了许多陶泥制做的污水管道。

考古工作者调查的这座寺庙从公元15新世纪直到罗马时代一直是祭拜祷告的场地。在庙中最崇高的一间圣殿里发现了15尊陶质塑像的残片。每一尊塑像意味着一位女神，并且一度上过色。在其中有一尊塑像，她的身体是在公元15新世纪的文物古迹中发现的，而她那身首异处的脑壳却碰巧是在公元5新世纪的珍贵文物中寻找的。她的脑壳一定是在古希腊文化罗马时代就被人所发现，并遭受了细致的维护。即便在那时候，它也属有悠久的历史的珍稀的东西。考古工作者把那些残片再次组装起來后，惊讶地发现这位女神原来是一位长相十分时尚的性感女郎。她个子3英寸，两手插腰，穿着一条拖地板长连衣裙，虽然上年龄，但体形的确唯美。但是，考古工作者迄今无法明确这名女神的真实身份。