Ëþ¶à¿Í(±ðÃûËþ¶à˼·Ò빤¾ß)ÊÇÒ»¿îºÜÊÜ´ó¼Òϲ°®µÄººÓï·Òëת»»Èí¼þ£¬¿Í»§Äܹ»Ó¦ÓÃËþ¶à¿ÍÖÆ×öTM.MTµÈ¶àÖÖ¶àÑù¸ñʽÎĵµ£¬¼òÔ¼µÄÒ³Ãæ.±ã½ÝµÄ²Ù¿Ø·½·¨£¬ÊdzÌÐò±àдººÓï·ÒëµÄ±Ø²»¿ÉÉÙרÓù¤¾ß¡£
1.ÖÆ×öººÓï·Òë¼ÇÒäÁ¦Îĵµ(Translation memory)£¬¼´TMÎĵµ¡£¸ñʽΪtxt, ¿ÉÓÉ Trados Translator¡¯s Workbench µ¼½ø¡£
2.ÖÆ×öרҵÊõÓïÔª¼þ¿â(Multiterm)£¬¼´MTÎĵµ¡£¸ñʽΪxml£¬ÊÊÓÃMultiterm IX 6.0ÒÔ¼°Ö®ÉÏÐͺŵĵ¼½ø¡£
3.ת»¯³ÉÖÐÓ¢ÎĶÔÕÕ¸ñʽ£¬ÏµÍ³Èí¼þĬÈÏÉèÖõķֽڷûΪ¡°||¡±(ðºÅÄÚƒÈÈÝ)£¬´¢´æ¸ñʽΪtxt¡£
Ïà¹ØTradoser 3.0µÄһЩ±íÃ÷
Óë2.0¶Ô±È£¬ÌáÉýºÍÓÅ»¯µÄ¹¦ÄÜÓУº
1.¼¯³É»¯ÁËtradoser.docµÄ¹¦ÄÜ
2.¸ÄÉÆÁËÓïÒôת»»Æ÷¹Ø¼ü£¬Äܹ»ÊÊÓôóÁ¿µÄÑÔÓïÖмäµÄ±ä»»
3.¸ü¼ÓÇ¿º·µÄ²å¼þºÍÄ£°æ¹¦ÄÜ£¬¼ÙÈçÏëÒª£¬¿Í»§Äܹ»×ÔÉí¶¨ÖÆºÏºõ×ÔÉí¹æ¶¨µÄ²å¼þ
4.ÖÇÄÜʶ±ð±ä»»¸ñʽ£¬ÎÞÂÛ´ý±ä»»ƒÈÈÝÊDz»ÊÇΪ·Ö½Ú·û¸ñʽ¾ù¿É¾«È·±ä»»£¬ÔÙÒ²²»ÄÜ·¢Éú2.0ÖÐÌÖÑáµÄ¡°error format¡±
5.¸ÄÉÆÁ˽øÕ¹±íÃ÷£¬Ò»Ä¿ÁËÈ»
6.ÒòÎªÖø×÷ȨԵ¹Ê£¬È¡ÏûÁË»À·ô¹¦ÄÜ£¬¸Ä³ÉÓëµ±½ñxpÉè¼Æ·ç¸ñͬÑùµÄÒ³Ãæ£¬ÓëÄãµÄxpÉè¼Æ·ç¸ñÈÚΪһÌå!
²å¼þ±íÃ÷
Äܹ»×Ô¶¨²å¼þÏàÆ¥ÅäµÄtm.mt¸ñʽ£¬·½Ê½ÈçÏÂËùʾ
1.ÔÚ³ÌÐòÁ÷³Ì²Ëµ¥À¸µÄÉ趨¡µÄ£°æÖн¨Á¢×ÔÉíÐëÒªµÄtm.mt¸ñʽģ°æ
2.ÔÚplugsÎļþ¼ÐϽ¨Á¢ÏàÆ¥Åä²å¼þµÄ»·¾³±äÁ¿£¬ƒÈÈÝÈçÏÂËùʾ
[Setting]
content=English==Chinese //ÔÚ³ÌÐòÁ÷³ÌÖвúÉúµÄÃû³Æ£¬ÒÀ¾Ý±ØÐë¸Ä
version=3.0 //²»ÓøÄ
Font=Arial //×ÖÌåÑùʽ£¬ÒÀ¾Ý±ØÐë¸Ã,ÀýÈ糯ÏÊÓï¾ÍµÃÓÃBatangChe×ÖÌåÑùʽ
skin=0 //²»ÓøÄ
TM=TM.tem //TM¸ñʽģ°æ£¬ÒÀ¾Ý±ØÐë¸Ä£¬ÏàÆ¥ÅäÓÚdotÎļþ¼ÐÃû³ÆÏÂÄ£°æÎĵµ
MT=MT.tem //MT¸ñʽģ°æ£¬ÒÀ¾Ý±ØÐë¸Ä
¾ÙÀý˵Ã÷£º
²å¼þErope2EastAsia.dllÄܹ»Íê³ÉÅ·ÖÞÓïÑÔºÍÑÇÌ«ÓïÑÔ±í´ï£¨ÖÐÈÕº«£©ÖмäµÄ±ä»»£¬Èç½ñµÃ³öµÄÊÇÓ¢ÎĶÔÈÕÓïµÄ±ä»»£¬Òª¸ÄΪµÂÓï¶ÔÖÐÎĵŦÄÜ£¬¿É×÷ÈçÏÂËùʾÁ÷³Ì
1.ÔÚ³ÌÐòÁ÷³Ì²Ëµ¥À¸µÄÉ趨¡µÄ£°æÖн¨Á¢µÂÓï¶ÔÖÐÎĵÄtm.mt¸ñʽģ°æ£¨Òѽ¨Á¢ºÃ£¬ÏàÆ¥ÅäÎĵµÎªR2C_TM.tem,R2c_MT.tem£©
2.½«Erope2EastAsia.dllƒÈÈݸ͝ÈçÏÂËùʾ
[Setting]
content=Rusian==Chinese
version=3.0
Font=Arial
skin=0
TM=R2C_TM.tem
MT=R2c_MT.tem
3.´ÓÍ·¿ªÊ¼³ÌÐòÁ÷³Ì£¬¾Í¿ÉÒÔÓ¦ÓÃÕâÒ»¹¦ÄÜÁË
Ïà¹Ø¹¥ÂÔ
CADÄܹÒÔØÄÄЩ¸ñʽµÄ²å¼þ
°Ù¶Èä¯ÀÀÆ÷ÍøÒ³·Òë²å¼þÔÚÄÄ£¿ÔõôÓã¿
´´ÒâÉè¼ÆÓÅÖʼòÀúÄ£°æÃâ·ÑÏÂÔØ
avatarifyÄ£°æ´óÈ« avatarify¶àÈËËØ²Ä·ÖÏí
ÔÚPythonÖÐʹÓTMLÄ£°æµÄ½Ì³Ì
YYÍáÍáʹÓý̳Ì֮ƵµÀÓ¦ÓýÌÓýÄ£°æ
ppt²å¼þ¹¤¾ß_Ppt²å¼þ¹¤¾ßpock_pptµÄ²å¼þ
ÉèÖÃ×ÀÃæ²å¼þ_ÔõôÉèÖÃ×ÀÃæ²å¼þ_»ªÎªÔõôÉèÖÃ×ÀÃæ²å¼þ
¸ñʽËþÐÄÀíѧÅÉÈÏΪ£¬ÔÚÒ»¸ö¸ñʽËþÄÚ£¬ÑÛ¾¦µÄÄÜÁ¦Ö»ÄܽÓÊÜÉÙÊý¼¸¸ö£¨£©µÄÕûÌ嵥λ¡£
CHMµç×ÓÊéÖÆ×÷ÖÐÄ£°æµÄ³õ²½Ó¦ÓÃ
Ïà¹Ø×¨Ìâ
qq²å¼þÊÇÒ»¿î¹¦ÄÜÇ¿´óµÄÊÖ»ú²¥·ÅÈí¼þ£¬¾ßÓи߷ֱæÂÊ£¬Á÷³©ºÍ¼«ÖµÄÊÓÌýÌåÑé¡£qq²å¼þÊÇÒ»¸ö·Ç³£Ç¿´óµÄqq¹¤¾ß¡£qq²å¼þÖ÷Ҫɾ³ýqq¹ã¸æ£¬ÇåÀíqqÄڴ棬ÏÔʾÅóÓѵÄIPµØÖ·ºÍµØÀíλÖã¬Ê¹ÓÃÈýÌ×¼ì²âIPËã·¨£¬´ó´óÌá¸ßÁËIP¹¦ÄÜ£¬Ìá¸ßÁËÓû§µÄʹÓÃÄÜÁ¦¡£ÕâÊÇרÃÅΪqqµÄPC°æ±¾´´½¨µÄ¹¦ÄÜÇ¿´óµÄ¸¨ÖúÀ©Õ¹²å¼þ¡£ËüµÄÖ÷Òª¹¦ÄÜÊÇÏÔʾºÍ·¢²¼¶Ô·½µÄIP¡£Í¬Ê±£¬»¹ÓÐÆäËûʵÓõÄÖúÊÖ¹¦ÄÜ¿ÉÒÔʹqqµÄPC°æ±¾¸ü¼ÓÓÐȤ¡£
Ö±²¥²å¼þÊÇÖ±²¥µÄ±Ø±¸²å¼þ£¬Ö±²¥Èí¼þÊǺܶàÖ÷²¥ÃǾ³£Ê¹ÓõÄÖ±²¥Èí¼þ£¬¹¦ÄܶàÑù£¬Ç¿´óÓÖÎȶ¨µÄÐÔÄÜÈÃËüÔÚÖ±²¥Èí¼þÖдóÊÜ»¶Ó¡£Í¬ÑùËüÒ²ÓÐ×ŷḻµÄ²å¼þ¿ÉÒÔʹÓ㬲»Í¬µÄ²å¼þ£¬¹¦ÄÜÒ²²»Ò»Ñù£¬Èç¸Ðл²å¼þ¡¢ÎÄ×ÖÂÖ²¥²å¼þ¡¢Ëæ»úµ¯Ä»²å¼þ¡¢µ¯Ä»ÖúÊֵȲå¼þ¡£Æä·á¸»µÄ¹¦ÄÜÔÚÖ±²¥¹ý³ÌÖпÉÒÔ´ïµ½¸÷ʽ¸÷ÑùµÄЧ¹û£¬ÈÃÖ±²¥¸ü¼ÓÓÐȤÓлîÁ¦£¡
¶àÌØÈí¼þרÌâΪÄúÌṩÒôЧ²å¼þ,ÒôЧ²å¼þviper4android,ÊÖ»úÒôЧ²å¼þ;°²×¿Æ»¹û°æÈí¼þappÒ»Ó¦¾ãÈ«¡£¶àÌØÈí¼þÕ¾Ö»ÌṩÂÌÉ«¡¢ÎÞ¶¾¡¢ÎÞ²å¼þ¡¢ÎÞľÂíµÄ´¿ÂÌÉ«¹¤¾ßÏÂÔØ
Office²å¼þÏÂÔØ£¬¹Ù·½°æ±¾µÄOffice²å¼þ¹ÜÀí¹¤¾ßÖ§³Ö¹ÜÀí°üÀ¨Excel¡¢PPT¡¢WORD¡¢OutLookµÈËùÓвå¼þ£¬µ±²å¼þÒâÍâ¹Ø±Õ³ÌÐò±»½ûÓÃʱ£¬»¹ÄÜ×Ô¶¯»Ö¸´£¬²å¼þÏà¹ØµÄ´ò¿ª¡¢½ûÓá¢Ð¶ÔØ¡¢WPSÖ§³ÖµÈ²Ù×÷²»Óõ£ÐÄ!MS office²å¼þ´óȫ֧³Ö:MS office(2007ÄêÖÁ2024Ä겿·Ö²»Ö§³Ö£¬2003Äê)£¬WPS office(´ó²¿·Ö²å¼þÖ§³ÖWPS)£¬ÓÐЩÈí¼þ²»ÊÇ×îа汾£¬¿ÉÒÔ°²×°¸üÐÂ
±¾×¨Ìâ»ã¼¯ÁË360²å¼þApp¼°Æä¶à¸ö°æ±¾£¬Ö¼ÔÚΪÓû§Ìá¹©È«Ãæ¡¢±ã½ÝµÄÏÂÔØÑ¡Ôñ¡£ÎÞÂÛÊÇ×îа滹ÊÇÀúÊ·°æ±¾£¬Äú¶¼ÄÜÔÚÕâÀïÕÒµ½£¬Âú×㲻ͬÉ豸ºÍʹÓÃÐèÇó¡£ÎÒÃÇÈ·±£ËùÓÐ×ÊÔ´°²È«¿É¿¿£¬ÎÞÀ¦°ó¡¢ÎÞ²¡¶¾£¬ÈÃÄú°²ÐÄÏÂÔØ¡¢ÎÞÓÇʹÓᣴËÍ⣬רÌâÒ³Ãæ»¹ÌṩÁËÏêϸµÄ°æ±¾ËµÃ÷ºÍÓû§ÆÀ¼Û£¬°ïÖúÄú¿ìËÙÁ˽â¸÷°æ±¾Ìص㣬×ö³ö×î¼ÑÑ¡Ôñ¡£ÎÞÂÛÊÇÌáÉýЧÂʵŤ×÷¹¤¾ß£¬»¹ÊǷḻÉú»îµÄÓéÀÖÓ¦Óã¬360²å¼þApp¶¼ÄÜΪÄú´øÀ´²»Ò»ÑùµÄÌåÑé¡£
ͬÀàÅÅÐÐ
×î½ü¸üÐÂ
¸ü¶à·ÖÀà