推荐理由：【概括介绍】 法语翻译编写软件。 【基本介绍】 《法语助手》系列法语翻译软件全新修订法汉-汉法词典，更具权威整理、收入法汉词条185000余个，汉法词条245000余个， 词库总量达80MB。细致的编辑，为解释添加了颜色标记，“彩色”词典更便于阅读。还可以通过法语助手网站下载扩展词库，更有全文检索功能，不仅能查单词，还能找句子。 【软件特点】 完整动词变位支持，初学必备 法语助手在2001年首创的动词变位反查，大大方便了法语初学者。发展至今，软件不仅提供几乎所有动词的完整变位方法，而且整理分类近百种特殊动词的变位规则，帮助使用者尽快掌握法语动词变位。 轻松管理法语学习，在线同步 用户不仅可以为生词本添加分组和级别，还可以用荧光笔标出重点句子、添加单词笔记。在线同步功能，用户可以通过法语助手在线词典浏览自己的学习记录。让使用者学习得心应手，复习有条不紊。 网页、文档、PDF即指即译，智能取词 领先的屏幕词取技术，不仅支持单词和词组，而且还能整句翻译句子。针对法语语言特别优化了取词功能，并且支持PDF格式文档的取词。软件还提供了大量取词设置，以方便不同操作习惯的用户。 听力、朗读日常正规训练，优化发音 软件可以将整篇法语文章全部翻译成汉语，没有字数限制；反之，软件也能将整篇汉语翻译成法语，而且支持简繁识别，方便港澳台地区的用户。优化的发音引擎，既可以单词发音，还能进行整句的朗读。
推荐理由：【基本介绍】 这是随意啃英语系列强劲程序和原版素材的又一完美结合。 这是家喻户晓的《轻轻松松背单词》软件作者蒋刚历时三年潜心创作的最新力作，是中国英语软件不可多得的重量级产品。它通过一整套独特而强大的功能帮助您直接攻读英语句子，整体高效地带动词汇、语法和句型的学习，英语从此不再难学。 ◆原版素材 《随意啃英语·美国历史》的素材源自原版美国记录片，深刻影响美国社会的五个重大历史事件，由播音员娓娓道来，高清晰的语音、引人入胜的故事、优美而动人心弦的配乐，让你在提高英语听力、培养语感、了解美国文化的同时，感受英语的美。 英语编辑强力推荐！ ◆强劲程序 ◇句子为主 目标直指英语学习的核心内容 本软件的核心是通过直接学句子，高效地整体带动词汇、语法、句型和发音的学习。软件的各项功能，从句库的结构到练习的流程，都是围绕句子这个主题设计的。由于目标直指阅读、听力等英语学习的核心内容，本软件无疑是您正面主攻英语的利器。 ◇功能强劲 六万行程序铸就强大的英语学习平台 许多人眼里小小的一个教育软件，我们用VC写了63,000多行程序，如此杀鸡用牛刀，功能的强大和周到是可以想见的，譬如随意而灵活的操作、低配置电脑上高速运行、兼容非中文Windows、高品质的语音、不费眼睛的大字体稳定显示……细腻的人性化设计贯穿始终。 ◇突破极限 素材加工首次深入到句中的单词 不满足于眼下学英语软件只能处理整条句子，本软件首次深入到了句中的单词，软件中所有句子不仅有英文、译文及其双语语音，而且句中每个单词或词组还有贴合语境的词义、音标及外教朗读的语音！如此细致入微的设计，让您在“啃”英语时体验到前所未有的爽！ ◇读来读去 真正读懂每一个单词 阅读难，难在一些小词小字，不求甚解的阅读犹如在沙滩上建高楼。读地道的原文时，如何能真正弄懂每一个单词？在本功能中，每个单词您都可以点出它贴合语境的词义并单独朗读，还能不懂？此外，句子灵活的双语朗读、看讲解、做笔记、练口译，用这个功能您可以做很多事。 ◇逆向听写 将人性化体现在练习中的每一步 不用再找了，这肯定是目前最好用、最实用的听写工具了。这个重磅功能是在吸收“逆向法”精髓的基础上，充分发挥电脑的优势，以巨大的工作量打造出来的。灵活的计划、独创的“猜词”、空前细致的提示、完备的现场及学习记录……从此英语没有听不懂的道理。 ◇单词汇总 自动生成的有声语境词典 句子中的单词才是活的，有生命力的，在具体的语境中才可能真正掌握单词。本功能以单词或词组为关键词，在任意指定的范围内，自动快速地汇总出其所有相关的句子，按不同的词义分类排列，就像一本会说话的双语“语境词典”。 ◇句库制作 深度开放的句库制作工具 得到猎物当然好，但有时候我们更希望得到猎枪。如果您手头有很好的英语素材，想亲手制作符合自己特殊需求的句库，本软件开放的句库制作工具，正是您难得的一展身手的舞台。句库制作本身也可以说是一种独特的、颇有乐趣的英语学习过程。 ◇精选素材 要学就学最地道的英语 本软件精选地道的英语原文为学习素材，所有句子均有英、中双语朗读，句中单词和词组均有贴合语境的词义并由外教朗读，原文经外籍专家校审，高级翻译译为中文，特级教师撰写语法点讲解。本软件对素材加工之深令人叹为观止。 这是一个激动人心的软件，许多人学英语的历史也许将由此改变！
推荐理由：开源的免费的语言翻译软件； 支持输入框翻译和选中文本+自定义快捷键翻译； 不仅支持一个单词的翻译，而且支持长句和全文的翻译。 本软件调用google开放翻译API，体积超小，压缩包只有1.39M,支持多达十多种语言互译； 在一些google不提供直接翻译的语言之间也可以提供比较好的翻译，用户可以根据格式自行添加 例如：中文到法文、中文到意大利、中文到日文之间的互译
推荐理由：【基本介绍】 雅虎乐译是一款翻译和搜索相结合的免费互联网桌面绿色软件。它依托强大的雅虎全球搜索技术，给用户提供了全面便捷的搜索翻译功能，雅虎乐译包括鼠标取词、 笔触取词、单词发音、个性生词本、段落翻译、网页翻译及雅虎搜索等功能。并具备智能匹配、拼写纠错的特性。同时支持英汉、汉英、英英、网络解释四种翻译类 型。乐译致力于为互联网用户打造全新的网络翻译服务。 【软件功能】 全新取词模式：包括鼠标取词和笔触取词两种方式。可以通过灵活的设置鼠标操作来完成智能取词、精巧翻译。也可以通过拖动乐译笔尖到目标词条上，放开鼠标，移动笔自动识别匹配词条，随即打开主窗口显示翻译结果。 个性生词本：轻松点击英文单词翻译结果后面的“＋”来设定属于自己的生词本。随时查看，方便实用。 网络解释：针对网络流行词汇给出网络解释，同步潮流、时尚翻译。 【软件特点】 智能准确：专业的翻译技术及丰富的字库平台，翻译结果及时全面；同时具有动态笔触划词自动翻译功能，尽显智能； 轻巧易用：轻巧的安装包，下载安装仅需10秒；支持多种取词方式，产品界面简洁易用，启动迅速，有效节约系统资源； 时尚个性：独有便捷的个性定位气泡和快捷输入框功能；强大的自学习功能，新词热词一网打尽；DIY的设计理念，满足您的个性需求，尽享在线翻译乐趣。 【更新日志】 雅虎乐译1.5.4正式版 调整雅虎在线词典的查词逻辑 改进鼠标取词逻辑 改进词典管理用户体验 优化程序架构和性能 修正部分bug 雅虎乐译更新列表
推荐理由：【基本介绍】 有道词典是网易有道出品的一款很小很强大的翻译软件，通过独创的网络释义功能，轻松囊括互联网上的流行词汇与海量例句，支持中英日韩法多语种翻译，目前已经有超过8000万用户使用。2345软件大全提供有道词典下载，有道词典免费下载。 【软件功能】 1、多语种网络词典 具有多国语言发音功能，日韩法语全部标准朗读。 通过网络查询最新翻译，无限容量词库囊括最新中外文词汇，翻译永不过时。 在翻译框内输入网址点击翻译，即可得到翻译后的该网址页面。 2、海量的免费词典 完整收录《21世纪大英汉词典》《新汉英大辞典》等多部专业权威词典。 拥有超过200万条的海量例句，提供各种语境下的例句用法，轻松掌握词汇 。 3、地道的影音词， 全新音视频例句，收录国际名校公开课以及欧美经典、英语广播的音视频例句。 标准清晰的纯正英文语音朗读示范，自动发音功能实现边看边听，帮助记忆 。 4、贴心实用的词典 随时添加单词，与服务器保持实时同步，背单词更容易。 可选择小巧轻便的迷你窗口，查词体验更流畅。 支持多款浏览器下取词，支持各类常见软件、图片、PDF文档中强力智能屏幕取词。 双语例句逐词释义，翻译句子实现逐句对照。
推荐理由：【概括介绍】 一款很小很强大的翻译软件。2345软件大全提供有道词典官方下载，有道词典PC版下载。 【基本介绍】 有道词典是网易有道出品的一款很小很强大的翻译软件，通过独创的网络释义功能，轻松囊括互联网上的流行词汇与海量例句，支持中英日韩法多语种翻译，目前已经有超过8000万用户使用。 【软件功能】 1、多语种网络词典 具有多国语言发音功能，日韩法语全部标准朗读。 通过网络查询最新翻译，无限容量词库囊括最新中外文词汇，翻译永不过时。 在翻译框内输入网址点击翻译，即可得到翻译后的该网址页面。 2、海量的免费词典 完整收录《21世纪大英汉词典》《新汉英大辞典》等多部专业权威词典。 拥有超过200万条的海量例句，提供各种语境下的例句用法，轻松掌握词汇 。 3、地道的影音词， 全新音视频例句，收录国际名校公开课以及欧美经典、英语广播的音视频例句。 标准清晰的纯正英文语音朗读示范，自动发音功能实现边看边听，帮助记忆 。 4、贴心实用的词典 随时添加单词，与服务器保持实时同步，背单词更容易。 可选择小巧轻便的迷你窗口，查词体验更流畅。 支持多款浏览器下取词，支持各类常见软件、图片、PDF文档中强力智能屏幕取词。 双语例句逐词释义，翻译句子实现逐句对照。 【更新日志】 1、收录全球畅销的美式词典——韦氏词典，查词结果更权威； 2、新增离线翻译，可以支持中文与英语、日语、韩语、法语、葡萄牙语和西班牙语之间的离线翻译； 3、翻译结果支持原译文对照了； 4、支持Edge浏览器、金山wps以及uwp应用内划词； 5、划词窗口支持修改后再次查询； 6、mini窗口可以查看历史记录； 7、取词窗口支持一键复制； 8、单词导出时可以自由选择排序； 9、单词可以按分类复习； 10、以及其他bug修复和性能优化。
推荐理由：【基本介绍】 欧泰发行，高质量多用途英中双向词典。 译经英中翻译/词典除了是使用方便的翻译机，也是功能强大，内容丰富的英中双向词典。除了一般词，也包含多种常用专业词库。词库内容定期更新，新词比其他词典软件多更多。使用时不需连线，是您商务应用、学习语言、阅读原文书和出国旅行时不可或缺的随身工具。 高品质翻译 使用与PC翻译软件同等级的翻译引擎, 提供高品质的英中双向翻译, 译文可直接 Email 给你的亲朋好友。原文最长可以到 10,000 字符,翻译结果可以储存,方便日后浏览。使用者还可选择是否显示中文的汉语拼音。如果要翻译的是专业性文章, 还可以选择套用适当的专业词典作翻译。 双向词典 查询内容丰富的英、中词典, 内含60万词条。除了字词的详细解释,还显示前后词列表。英中词典更包含同义反义词、动词时态变化、名词复数形等资料。 按单词解释可以作连续查询。除了可以查询一般词典内容,还可以查询专业词典内容。 丰富的专业词典 提供信息电子、机械、化工、土木、医学、法律、财经、贸易和管理等九类专业词典让您翻译或查词时使用。 生词笔记 可将重要的字词存到生词笔记,方便日后复习之用。生词笔记内容可以加以分类及编修。 针对生词笔记的单词，也提供记忆练习和测验功能，加强学习效果。 简繁中文转换 方便的简繁转换功能, 是两岸文书往来最佳工具。 人名及地址英译功能 提供人名音译及中文地址英译功能。 使用者词典 使用者可以自订自己的单词或片语,并且在翻译时套用使用者词典。 使用时不需连线到 Internet。 如果您有任何有关 app 的问题或建议，请 email 到 otek@ms10.hinet.net，我们会竭诚为您解答。 【更新日志】 * 提供使用者加入自己的补充说明的功能。
推荐理由：【基本介绍】 瑞词-Google在线实时翻译，是一款Google在线实时翻译引擎客户端软件，是基于Google最新的在线实时翻译引擎API开发的外语在线翻译软件，完全、真实的同步Google的实时翻译新特性和翻译结果，即输即译；可以进行各类语言的单词和全文翻译；目前支持51种语言的相互对译（如果Google有新语言支持，软件会自动检测并实时更新，完全同步）。 【软件特点】 51国语言对译，实时同步Google支持的语言。 实时翻译，即输（写）即译，与Google翻译结果完全同步。 支持微软TTS(Text-To-Speech)朗读，可对原文和翻译结果进行朗读。 支持单词或全文翻译，单词翻译时会显示更详细的词典翻译结果。 可导入文本翻译；可对翻译结果进行保存。 使用本软件可避免打开浏览器，软件自动记录用户习惯，下次打开软件自动应用最后一次的设置。
推荐理由：【基本介绍】 《朗瑞CAT》是由是北京中科朗瑞软件技术有限公司精心研制的企业级专业计算机辅助翻译软件（Computer Aided Translation, CAT)和专业翻译办公平台。系统基于现代词典技术和翻译记忆（Translation Memory, TM）技术以及人机结合技术，采用了全新的翻译理念，在人和计算机的共同参与下完成翻译工作。《朗瑞CAT》旨在提供给用户一个舒适、易用、高效的翻译办公环境，利用翻译记忆技术提高工作效率，减少重复劳动，同时结合术语检查机制保证翻译质量，方便的人机交互技术改善翻译体验，减轻劳动强度，利用它可以更快、更准、更轻松地进行翻译工作。除了具有翻译记忆的功能外，还提供如：多文档格式支持、多语种支持、集成词典功能、字典查询、屏幕取词、辅助输入法、术语统一、实时译文错误检查、插件式翻译、网络共享等实用功能。《朗瑞CAT》能显著提高翻译工作效率，是国内最好的专业计算机辅助翻译系统，它代表着国内CAT软件发展的最新水平。 【软件功能】 1.自动记忆：采用了先进的翻译记忆（Translation Memory, TM）技术．让你一次翻译，终生受益。在以后遇到相同或相似的句子，系统将自动给出该句的翻译提示。 2.翻译排版一次完成： 直接对文档进行翻译，不破坏原文格式，不进行文件格式转换，最大限度地减少了排版工作量。翻译完成，工作即完成。同时校对和翻译在同一环境中，校对时可以在熟悉的翻译环境中进行。 3.支持多种文件格式: 轻松翻译MS Office文档(Word, Excel, PowerPoint等), 结合插件式翻译技术可以翻译其它可编辑格式文档，如:txt,rtf,html,xml,pdf,pageMaker,AutoCAD等，翻译时无需进行文档格式转换。 4.具有词典功能: 自带大量基础词汇，没有的词可以增加，加词十分简单。屏幕取词功能让你查词倍感方便，想查就查。词库扩充机制允许用户对词库进行扩充，建立自己的资源库。 5.具有例句功能: 翻译时可以自动生成例句，你翻译的每一句都将作为单词例句存在，并在翻译时自动给出例句提示，你的每一次翻译都是一次有用的资源积累。 6.具有术语管理和术语检查功能: 可以进行术语管理，翻译时可以实时提示术语和检查术语，术语被标红显示，避免低级错误，保证术语一致性，提高翻译质量，定义术语十分方便。 7.具有自我学习功能: 系统具有自我学习功能，自动对你的每一次翻译进行跟踪和学习，在翻译的时候给出最优提示和建议。 8.先进的插件式翻译技术: 独创的插件式翻译技术可以轻松翻译任何可编辑文档，只要文档内容是可以编辑的就可以进行翻译，无需进行文档格式转换，不破坏原文格式，你想翻译哪儿就翻译哪儿。 9.自带辅助输入法：系统提供了辅助输入法。不喜欢用鼠标选词和习惯手工输入的用户多了一种选择，辅助输入法具有更少的击键次数，具有更快的录入效率。 10.可以批选词义：翻译的每个句子都是由单词组合起来的，翻译时系统会先将句子以词为单位进行拆分，并将每个词的最优词义罗列组合出来，快速地构建成译文，用户只需在此译文基础上稍加修改即可，这样最大限度地减少了选词和录入时间。 11.多语种支持： 可以支持任何Unicode编码的国家语言和地方语言，如英语、日语、韩语、法语、德语、俄语等近60种语言，支持任意语种间的互译。 12.人与计算机的完美结合：采用人性化的界面与操作，让你翻译工作时倍感轻松，即使不使用其翻译记忆功能翻译效率也可以大大提高。 13.多种翻译环境可供选择： 系统提供固定式窗体、浮动式窗体和纯插件式环境供选择，可以自由选择所喜欢的翻译环境。 14.支持TMX标准： 系统支持翻译记忆交换标准(Translation Memory eXchange, TMX)格式，可以与其它CAT软件交换和共享记忆库，翻译文档格式可以进行相互转换。 15. 库管理功能强大：系统提供了强大的库管理功能(包括词库、术语库、记忆库)，可以很方便地对库进行维护，如增加、修改、删除、查询及批量导入导出等，支持多种文件格式批量导入。 16.使用简单，3分钟即可学会
推荐理由：【基本介绍】 新云翻译器官网提供新云翻译器的最新版本，英语翻译、多国语言翻译、粤语翻译软件下载，新一代新云翻译器采用全新架构，配备四大翻译内核，支持粤语翻译，内嵌人工翻译服务；支持离线缓存单词，并且支持自定义界面主题。功能完备，使用方便。
推荐理由：海词是中国互联网词典，拥有上亿用户，以词典种类全、词量大、讲解细为特色，涵盖46个行业，10个语种，2千万词汇，不但有词源、用法、辨析、例句、词组等讲解，还有四六级、初高中、考研、托福雅思等考试分类讲解。除此之外，还有背单词、翻译、每日学习阅读等辅助功能。 海词从2003年创立以来，长期专注词典研究。“努力创造高品质的词典”是海词人奋斗的目标。海词多年来不仅曾为各大互联网公司提供词典服务，其中包括有道词典，百度词典，腾讯词典等，同时也以专业口碑赢得了中国各主要辞书出版社的信任，成为了传统辞书数字出版的核心合作伙伴（如：商务印书馆、外研社、外教社等）。海词目前已推出权威印刷版的各语言、各行业词典。 海词是获得以下专家好评的词典： 《英汉大词典》主编复旦大学陆谷孙教授曾为海词题词：“深造为功，自然为至”，勉励海词不懈努力、拼搏追求。 《牛津词典》（中国）主编于海江在海词9周年时贺词：“学海无涯，海词为舟”，祝贺海词在学习词典领域取得的成就。 《柯林斯词典》中国区总监陈文亮曾为海词题词：“网络词典，不单是查词解惑的工具，更应是学习表达的贴身助手。我推荐海词！” 《创业家》杂志社社长牛文文曾为海词题词：“学好单词，用海词词典”。 一本好的词典是人一生的良师益友。选择海词词典，是您明智的词典选择。 软件特色： 1、学习人群选择：海词词典由专业的词典专家团队，为学习人群量身打造的学习词典。相比其他翻译软件，内容清楚，有利于学习理解。 2、个性化词典：根据学习目标，可个性设置为“职场、商务、托福、雅思、考研、四级、六级、初高中、儿童”等词典偏好，获取特色服务功能。 3、千万级词库：海词词典收录2000万词汇。 4、云端生词本，采用云端同步技术，为用户提供不同平台之间的生词同步学习服务，可以背单词、复习生词。 5、每日学习：每日更新阅读、听力、练习、口语等学习内容 6、真人标准发音：真人国际标准发音 7、全文翻译：翻译顾问。
推荐理由：【基本介绍】 桌面bing必应翻译软件8.6简体中文版可以在线翻译单词、句子、段落，把英文或者中文最精确的翻译转换过来，并且附有详细解释以及例句让你容易理解，原声发音、词形变化等等功能。
推荐理由：【基本介绍】 用Au3编写的简单、快捷方便的翻译软件，调用Google翻译API和Dict api，需网络支持！ 【软件功能】 针对Google对英语单词或单独汉字解释不详状况，新增加DICT辞典功能(调用API) 添加自动转换英汉功能。判断标准：在输入的混合字符串中，英文字符数占一半以上时判定为英文字符 调用Google API,实现用快捷键完成查询操作
推荐理由：【概括介绍】 阅读中学习单词的软件。 【基本介绍】 词海观澜是一款在阅读中学习单词的软件。通过将文章中属于学习范围内的单词加以标记，使用户可在真实的文章的语境中对所这些单词的含义和用法加以体会揣摩。 【软件功能】 1.格式多样:支持本地文本文件、Html文件，也支持直接上网浏览英文网站。 2.标记方式:开放的CSS文件使用户可自己定制各种显示效果。 3.与词汇之沙紧密集成，可直接读取词汇之沙的学习记录和参数设置。 4.在线词典:可查看更加详尽的解释、例句和辅助记忆方法。 5.支持鼠标划词，单词即时翻译。
推荐理由：【概括介绍】 在保证翻译质量的前提下很好地提高翻译效率。 【基本介绍 雪人计算机辅助翻译软件(Snowman Computer Assisted Translation Software――缩写为：雪人CAT)是一种充分利用计算机的超强计算能力、记忆能力和人的创造能力相结合的人机互动的辅助翻译软件，由译员把握翻译质量，计算机提供辅助。它能够辅助译员优质、高效、轻松地完成翻译工作，帮助企业及个人充分利用资源、降低成本、成倍提高工作效率。适用于需要精确翻译的机构和个人。 【软件特点】 1. 简单易用、速度快：瞬间完成在百万级的记忆库中整句匹配或片段搜索； 2. 准确、快速的双语对齐句级对齐： 轻松创建大型记忆库。 3. 实时预览技术：译文预览随译随见；还支持预览原文和译文、原文混合预览。 4. 自动替换翻译：雪人采用EBMT和TM两种技术相结合，实现自动替换翻译。 5. 嵌入在线自动翻译和在线词典：自动给出“在线自动翻译”的译文供参考；嵌入多个在线词典，鼠标划选原文即刻显示在线词典的查询结果，各个在线词典的切换方便。 6. 用户自定义语法规则翻译，进一步提高取词和翻译的效率。 7. 质量检查功能：可以检查术语一致、数字校验、漏译、拼写、错别字、一句多译等等。 8. 预翻译：利用记忆库、词典、规则词典、本地术语库和在线翻译相结合等方式进行预翻译，快速生成译文。 雪人CAT目前雪人目前支持的语种有：中英、中日、中西、中法，其他语种亦会陆续推出！雪人翻译软件“法西日语” 【更新日志】 雪人CAT 计算机辅助翻译软件绿色 中文-西班牙语 V1.33 雪人CAT V1.33版升级内容：(更新时间：2013.5.28) 1. 词语输入提示：根据系统词典中的词语或用户自己定义的词语、短语（包括在规则词典、表达式词典中定义的词语），在输入时自动弹出提示窗口供选用，可以很好地提高录入的速度和准确度。 2. 调整了规则词典的优先顺序，当单词是非译成分时，表达式词典更优先。 3. 支持了按列方式导入EXCEL文件，可以在软件设置中设置相应的选项。 4. 打开“精确匹配时自动填写译文”选项后，跳转到下一句未翻译句子时将自动填充精确匹配的句子（注：当项目记忆库或引用的记忆库中存在多种译文时将会停止并选择最前面的译文）。 5. 支持了XML词典文件中一个词语多个解释的格式。 6. 项目词典支持了导入TBX文件。 7. 点选以标点符号结尾的词语时自动补充了必要的空格。 8. 调整了中英版本的在线词典。 9. 中日版本在线搜索加入了Yahoo搜索。 10. 中法版本加入了mydict在线词典。 11. “文档分析”更名为“记忆库匹配分析”。（注：记忆库匹配分析仅对未翻译的句子进行分析） 12. 更正了在某些情况下WORD文档拆分句子后导致部位译文没有正确导出的问题。 13. 更正了在项目记忆库中提取短语时方向不正确的问题。 14. 更正了预翻译时记忆库多重匹配检测不正确的问题。 15. 更正了记忆库搜索时相同原文的句子没有按照设置的顺序排列的问题。
推荐理由：【概括介绍】 在保证翻译质量的前提下很好地提高翻译效率。 【基本介绍 雪人计算机辅助翻译软件(Snowman Computer Assisted Translation Software――缩写为：雪人CAT)是一种充分利用计算机的超强计算能力、记忆能力和人的创造能力相结合的人机互动的辅助翻译软件，由译员把握翻译质量，计算机提供辅助。它能够辅助译员优质、高效、轻松地完成翻译工作，帮助企业及个人充分利用资源、降低成本、成倍提高工作效率。适用于需要精确翻译的机构和个人。 【软件特点】 1. 简单易用、速度快：瞬间完成在百万级的记忆库中整句匹配或片段搜索； 2. 准确、快速的双语对齐句级对齐： 轻松创建大型记忆库。 3. 实时预览技术：译文预览随译随见；还支持预览原文和译文、原文混合预览。 4. 自动替换翻译：雪人采用EBMT和TM两种技术相结合，实现自动替换翻译。 5. 嵌入在线自动翻译和在线词典：自动给出“在线自动翻译”的译文供参考；嵌入多个在线词典，鼠标划选原文即刻显示在线词典的查询结果，各个在线词典的切换方便。 6. 用户自定义语法规则翻译，进一步提高取词和翻译的效率。 7. 质量检查功能：可以检查术语一致、数字校验、漏译、拼写、错别字、一句多译等等。 8. 预翻译：利用记忆库、词典、规则词典、本地术语库和在线翻译相结合等方式进行预翻译，快速生成译文。 雪人CAT目前雪人目前支持的语种有：中英、中日、中西、中法，其他语种亦会陆续推出！雪人翻译软件“法西日语” 【更新日志】 雪人CAT 计算机辅助翻译软件绿色 中文-法语 V1.30 V1.30版主要升级内容： 1.加入了字数统计和翻译进度信息的支持。 2.增加了“相似度分析”功能，用于分析待译文档内的句子相似程度，也可以将待译文档与已经翻译过的同类型文档进行比较，统计出完全相同的句子、50%以上相同的句子、不相同的句子，标准版可以将这些句子导出以便做进一步的处理。 3.增加了“文档分析”功能，用于分析未翻译句子在记忆库中的匹配程度，通过与记忆库中例句的比较，统计出完全匹配的句子、50%以上匹配、不匹配的句子，标准版可以将分析的结果导出做进一步的处理。 4.增加了“自动短语提取”功能，通过对原文、译文的分析，可以从已经翻译的文档、记忆库、双语对齐项目中自动提取短语（同时提取短语的原文及译文）。 5.标准版增加了“文件拖放拷贝”功能，同时打开多个项目文件窗口，通过文件拖放操作，可以方便地实现项目文件之间的快速复制。方便对项目文件中翻译文档的整理及双语对齐项目中记忆库的分类整理。 6.对记忆库中提示的句子直接修改。记忆库搜索和片断搜索时增加了右键菜单，支持了修改句子、删除句子、定语句子和核准服务器中的句子。如果句子来自于项目文件并且备注为空时，则在记忆库和片断搜索窗口的备注列中显示文件名称；如果句子来自于服务器，则在备注中显示上传人的名称。还支持了在客户端软件中直接修改、删除和核准服务器中的句子。 7.服务器设置增加了“允许使用未审核术语”的选项，选项在重新连接服务器后生效。 【更新日志】 雪人CAT 计算机辅助翻译软件绿色 中文-法语 V1.33 雪人CAT V1.33版升级内容：(更新时间：2013.5.28) 1. 词语输入提示：根据系统词典中的词语或用户自己定义的词语、短语（包括在规则词典、表达式词典中定义的词语），在输入时自动弹出提示窗口供选用，可以很好地提高录入的速度和准确度。 2. 调整了规则词典的优先顺序，当单词是非译成分时，表达式词典更优先。 3. 支持了按列方式导入EXCEL文件，可以在软件设置中设置相应的选项。 4. 打开“精确匹配时自动填写译文”选项后，跳转到下一句未翻译句子时将自动填充精确匹配的句子（注：当项目记忆库或引用的记忆库中存在多种译文时将会停止并选择最前面的译文）。 5. 支持了XML词典文件中一个词语多个解释的格式。 6. 项目词典支持了导入TBX文件。 7. 点选以标点符号结尾的词语时自动补充了必要的空格。 8. 调整了中英版本的在线词典。 9. 中日版本在线搜索加入了Yahoo搜索。 10. 中法版本加入了mydict在线词典。 11. “文档分析”更名为“记忆库匹配分析”。（注：记忆库匹配分析仅对未翻译的句子进行分析） 12. 更正了在某些情况下WORD文档拆分句子后导致部位译文没有正确导出的问题。 13. 更正了在项目记忆库中提取短语时方向不正确的问题。 14. 更正了预翻译时记忆库多重匹配检测不正确的问题。 15. 更正了记忆库搜索时相同原文的句子没有按照设置的顺序排列的问题。
推荐理由：【概括介绍】 在保证翻译质量的前提下很好地提高翻译效率。 【基本介绍】 雪人计算机辅助翻译软件(Snowman Computer Assisted Translation Software――缩写为：雪人CAT)是一种充分利用计算机的超强计算能力、记忆能力和人的创造能力相结合的人机互动的辅助翻译软件，由译员把握翻译质量，计算机提供辅助。它能够辅助译员优质、高效、轻松地完成翻译工作，帮助企业及个人充分利用资源、降低成本、成倍提高工作效率。适用于需要精确翻译的机构和个人。 【软件特点】 1. 简单易用、速度快：瞬间完成在百万级的记忆库中整句匹配或片段搜索； 2. 准确、快速的双语对齐句级对齐： 轻松创建大型记忆库。 3. 实时预览技术：译文预览随译随见；还支持预览原文和译文、原文混合预览。 4. 自动替换翻译：雪人采用EBMT和TM两种技术相结合，实现自动替换翻译。 5. 嵌入在线自动翻译和在线词典：自动给出“在线自动翻译”的译文供参考；嵌入多个在线词典，鼠标划选原文即刻显示在线词典的查询结果，各个在线词典的切换方便。 6. 用户自定义语法规则翻译，进一步提高取词和翻译的效率。 7. 质量检查功能：可以检查术语一致、数字校验、漏译、拼写、错别字、一句多译等等。 8. 预翻译：利用记忆库、词典、规则词典、本地术语库和在线翻译相结合等方式进行预翻译，快速生成译文。 【更新日志】 雪人CAT 计算机辅助翻译软件 (中文-日语) V1.33 雪人CAT V1.33版升级内容：(更新时间：2013.5.28) 1. 词语输入提示：根据系统词典中的词语或用户自己定义的词语、短语（包括在规则词典、表达式词典中定义的词语），在输入时自动弹出提示窗口供选用，可以很好地提高录入的速度和准确度。 2. 调整了规则词典的优先顺序，当单词是非译成分时，表达式词典更优先。 3. 支持了按列方式导入EXCEL文件，可以在软件设置中设置相应的选项。 4. 打开“精确匹配时自动填写译文”选项后，跳转到下一句未翻译句子时将自动填充精确匹配的句子（注：当项目记忆库或引用的记忆库中存在多种译文时将会停止并选择最前面的译文）。 5. 支持了XML词典文件中一个词语多个解释的格式。 6. 项目词典支持了导入TBX文件。 7. 点选以标点符号结尾的词语时自动补充了必要的空格。 8. 调整了中英版本的在线词典。 9. 中日版本在线搜索加入了Yahoo搜索。 10. 中法版本加入了mydict在线词典。 11. “文档分析”更名为“记忆库匹配分析”。（注：记忆库匹配分析仅对未翻译的句子进行分析） 12. 更正了在某些情况下WORD文档拆分句子后导致部位译文没有正确导出的问题。 13. 更正了在项目记忆库中提取短语时方向不正确的问题。 14. 更正了预翻译时记忆库多重匹配检测不正确的问题。 15. 更正了记忆库搜索时相同原文的句子没有按照设置的顺序排列的问题。
推荐理由：【概括介绍】 实时翻译的软件。 【基本介绍】 一、在线窗口翻译是一个对屏幕上显示的文字进行实时翻译的软件。她只是改变显示结果，无须对原程序或文件作任何修改，可随时开启或关闭。 二、本软件内置有输入法转换功能，能把系统输入法输出的文字按字典进行反向转换（比如用QQ输入法输入“祝贺”这个词，但实际最后的输出来会变成congratulations）。将来还会加入内置输入法功能。 三、所有的词典都是以文本格式保存，可以很容易进行修改或制作自己的词典，单个词典可以大至100M。 四、有快速加词功能，即加即用，即时生效。也可用任何其它软件编辑词库并保存，然后选修改词库方案，再点完成也可立即生效，无需重启程序。 五、翻译结果与原文字符对齐，不会影响对原文的编辑（比如congratulations被翻译为“祝贺”，选取“祝贺”两个字进行复制，粘贴到其它地方也是congratulations整个完整的单词），(注:对齐功能不是在所有程序中可用，已知在QQ，MS Word, MS IE, VC6中不可用)。 六、本翻译软件不仅限于英汉翻译，也可以用于其它语言，只要有对应的词典即可（词典支持Unicode编码）。 七、可以改变翻译结果的文字颜色，而未翻译的部分则保持原来的颜色，以便进行区分（将来会加入关键字高亮功能，让每个单词可以单独设置颜色）。 1.目前软件自带的词典非常小，也非常粗糙，请见谅。 2.软件中还有很多灰色不可用的功能（包括最重要的云翻译功能）是由于未完成，并不是试用版的限制，试用版与正式版功能将是完全一样的。 3.软件使用了实现翻译功能所必须的HOOK API（挂钩系统函数）技术，可能会被安全软件警告或拦截，请选择允许通过或加入白名单，软件才能正常工作。
推荐理由：【概括介绍】 是中俄翻译人员的工作利器。 【基本介绍】 雪人计算机辅助翻译软件（CAT）--中俄绿色免费版。 雪人翻译软件是一种充分利用计算机的超强计算能力、记忆能力和人的创造能力相结合的人机互动的辅助翻译软件，由译员把握翻译质量，计算机提供辅助。它能够辅助译员优质、高效、轻松地完成翻译工作，帮助企业及个人充分利用资源、降低成本、成倍提高工作效率。适用于需要精确翻译的机构和个人。 【软件特点】 1. 简单易用、运行稳定、速度快：一分钟导入15万TMX的句子到记忆库，并自动删除重复的句子。 2. 快捷的在线查词功能。 将“千亿俄语、文国俄语词霸、北极光俄语”等多个在线词典整合在一起，不用登录到在线词典网站输入要找的内容，译员只要在原文中双击某词语或用鼠标划选词语、短语后，就立即将查找的结果显示出来；如果对查找的结果不满意，可以马上切换到另一个在线词典中并即刻显示出查找结果，不用再次输入，使查找词汇变得非常方便、快捷！ 3.引入功能强大的双语对齐工具，无论是一篇中文、一篇日语分开的；还是中日文混排的文章，雪人都可以自动一句一句地帮你对齐好，而且还可以直接读入其他CAT软件的译稿制作成自己的记忆库。雪人的双语对齐工具，可以帮你轻松创建大型的记忆库，比Trados的WinAlign更加好用！ 4.直观的原文、译文预览。 雪人软件直接嵌入WORD,可以直观地预览原文、译文，更好地把握文章的整体性。对样式复杂的文档、数学公式、化学分子式、化学方程式等等文档的翻译尤显方便。 5.支持原文译文左右对照及上下排列的两种输入模式，用户可以根据个人习惯采用，两种输入模式可以随时切换。单句模式会自动对词进行翻译，点击即可输入译文，加快录入速度。 6.支持导出双语对照文档。 可以将译稿导出段落格式或网页格式的双语对照文件，方便校稿。段落格式即一段原文、一段译文，网页格式以句为单位，一句原文、一句译文。 7.智能的屏幕取词功能。 （1）、目前大多数译员是一个CAT软件加一个词典软件协同工作，而且还存在有些CAT软件和词典软件冲突的问题，查到的词语也只能再次录入或复制。雪人CAT软件自带数十专业的丰富词库，当鼠标指向某词或短语停留片刻，立即会弹出一个小窗口给出该词或短语的翻译，单击内容后可以自动输入到译文中，极大地减少了译员键盘输入的工作量。 （2）、雪人CAT软件另一方便之处是译员在翻译过程中定义的新词、术语和短句，可以立即在屏幕取词中应用。 【更新日志】 雪人计算机辅助翻译软件（CAT）--中俄 V1.33 雪人CAT V1.33版升级内容：(更新时间：2013.5.28) 1. 词语输入提示：根据系统词典中的词语或用户自己定义的词语、短语（包括在规则词典、表达式词典中定义的词语），在输入时自动弹出提示窗口供选用，可以很好地提高录入的速度和准确度。 2. 调整了规则词典的优先顺序，当单词是非译成分时，表达式词典更优先。 3. 支持了按列方式导入EXCEL文件，可以在软件设置中设置相应的选项。 4. 打开“精确匹配时自动填写译文”选项后，跳转到下一句未翻译句子时将自动填充精确匹配的句子（注：当项目记忆库或引用的记忆库中存在多种译文时将会停止并选择最前面的译文）。 5. 支持了XML词典文件中一个词语多个解释的格式。 6. 项目词典支持了导入TBX文件。 7. 点选以标点符号结尾的词语时自动补充了必要的空格。 8. 调整了中英版本的在线词典。 9. 中日版本在线搜索加入了Yahoo搜索。 10. 中法版本加入了mydict在线词典。 11. “文档分析”更名为“记忆库匹配分析”。（注：记忆库匹配分析仅对未翻译的句子进行分析） 12. 更正了在某些情况下WORD文档拆分句子后导致部位译文没有正确导出的问题。 13. 更正了在项目记忆库中提取短语时方向不正确的问题。 14. 更正了预翻译时记忆库多重匹配检测不正确的问题。 15. 更正了记忆库搜索时相同原文的句子没有按照设置的顺序排列的问题。
推荐理由：【概括介绍】 海词词典，翻译，背单词。2345软件大全提供海词词典下载，海词词典官方下载，海词词典官方版免费下载。 【基本介绍】 海词词典是海词网推出的在线词典、中英文翻译软件，专业全面的海量词库，采用云计算、数据分析及人工编撰相结合为学习用户提供在线英语学习、在线背单词和专业翻译服务。全新收录各类考试词汇，英语四级、六级、考研、托福、雅思等专业词汇。2000多万海量词汇，支持悬浮窗取词、页面取词、划词等功能。 【更新日志】 1.修正了查词结果页错误，优化了查询内容； 2.修复了句海的翻页错误； 3.优化了生词本登录异常，同步不成功的情况； 4.修复了其他的一些小bug问题；
推荐理由：【基本介绍】 如购翻译是中国如购开发的一款可以为您实现即时翻译的翻译软件，如购翻译可用于学习，翻译不会的外语单词，可实现即时翻译。 【更新日志】 ·新增朗读结果功能（测试，只能朗读中文结果）*需安装语音插件 ·新增提示窗口 ·优化托盘图标，修复关闭软件图标卡住 ·新增手机控制电脑，让您更方便（需下载插件） ·优化关于窗口（2.2） ·优化检查更新功能 ·优化安装包大小 ·优化软件稳定性 ·修复无法自动检查更新问题 ·优化软件流畅性 ·优化Windows10下运行内存占用 ·修复一些已知bug ·优化简繁互译功能 ·优化实时翻译功能 ·优化问卷调查功能 ·优化代理服务器 ·此版本后会进行日常维护，软件内推送升级包，官网推送
关于本站| 下载帮助| 软件发布| 版权声明| 友情链接| 网站地图
版权归多特软件站所有 工信部备案号：冀ICP备19011030号-3 
冀公网安备 13060902000194号 感谢西部数据、腾佑科技赞助部分带宽
